Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: гамлет (список заголовков)
17:49 

Русский Гамлет

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
Не пропустить бы
Конечно забыла и пропустила, спасибо выложили в сеть.


tvkultura.ru/brand/show/brand_id/58340

Русский Гамлет
Авторская программа Алексея Бартошевича (Россия, 2014).

читать дальше
запись создана: 29.08.2014 в 15:13

@темы: документалистика, Шекспир, Гамлет

03:14 

Прав был Гамлет

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
"Яркий пример конфликта культур при восприятии иностранной литературы приводит американский антрополог Лора Бохэннен, пересказавшая «Гамлета» Шекспира туземцам Западной Африки. Они восприняли сюжет через призму своей культуры: Клавдий — молодец, что женился на вдове брата, так и должен поступить хороший, культурный человек, но нужно было это сделать немедленно после смерти мужа и брата, а не ждать целый месяц. Призрак отца Гамлета вообще не уложился в сознании: если он мертв, то как он может ходить и говорить? Полоний вызвал неодобрение: зачем он мешал дочери стать любовницей сына вождя — это и честь и, главное, много дорогих подарков. Гамлет убил его совершенно правильно, в полном соответствии с охотничьей культурой туземцев: услышав шорох, крикнул «что, крыса?», а Полоний не ответил, за что и был убит. Именно так и поступает каждый охотник в африканском лесу: услышав шорох, окликает и, если нет человеческого отклика, убивает источник шороха и, следовательно, опасности."

Тер-Минасова С.Г. "Язык и межкультурная коммуникация"

@темы: Гамлет, Шекспир

01:27 

Мир «Гамлета», или Вывихнутый сустав века

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
Добрый человек, проголосовавший за то чтобы я ничего сюда с ФБ не тащила, я голос услышала, запомнила, и теперь прошу об одолжении - закрой глаза, потому что все-таки кое-что я перетащу.

Изначально я хотела написать для ФБ две статьи, но сил хватило только на одну. Поэтому я взялась за давно ждавшую меня тему. Эту тему я года два бережно хранила на чердаке памяти, надеясь, что когда-нибудь найдется повод обхитрить время и выкроить лишний часик у трехчасового сна.

Отдельное спасибо Флыф, предложившую разбавить текст иллюстрациями (и конечно одной фотки мне оказалось мало :gigi: ) А *Illusion*, *Мышик* и Лоухи, за поддержку.


Название: Мир «Гамлета», или Вывихнутый сустав века
Автор: Lek
бета: Riana и Джейн ;-)
читать дальше


Открывая «Гамлета», как и любую другую пьесу, режиссеру приходится заново отвечать на вопросы – «что в ней самое важное?» и «каким он видит ее героя?». За долгую историю постановок Гамлет на сцене был слабым и сильным. Герой менялся в зависимости от времени, формировавшего запрос и меняющего взгляд режиссеров на проблему пьесы и образ Гамлета. У Бартошевича можно найти очень точное определение этому феномену - для общества «Гамлет» предстаёт зеркалом, в котором зритель то видит образец для подражания, символ духовного совершенства, то отражение своих душевных болезней и своего бессилия. С этим сложно и не нужно спорить, но можно уточнить, что если раньше сам Гамлет, как главный герой спектакля, был зеркалом, то теперь все чаще им становится мир окружающей его в спектакле и представляющий срез времени или других важных для режиссера явлений.

читать дальше

@темы: театр, статьи, отзывы, Шекспир, ФБ, Гамлет

00:43 

Театр на экране и в интернете

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
Спасибо rrr-may, сбылась мечта идиота (в смысле моя)
Запись спектакля "Алые Паруса" Театр-театр
culture.ru/perfomance/item/95/

Но это не все интересное на портале, там очень много того что стоит посмотреть.

К примеру:
Пермский Театр «У Моста»
culture.ru/theater/item/4
"БЕЗРУКИЙ ИЗ СПОКЕНА" (!!!) обязательно пересмотрю, пусть хоть в записи )
culture.ru/perfomance/item/58/
"КАЛЕКА С ИНИШМАНА"
culture.ru/perfomance/item/7/

Новосибирский академический молодежный театр Глобус
"Возвращение"
culture.ru/perfomance/item/92/

Ориентировались похоже на "Золотую маску", все что не московское, по большей части, привозили в рамках этого фестиваля.
Так что если в прошедшем сезоне вы не успели приобщиться, у вас еще есть шанс:
читать дальше
Для изуродованных Колядой, т.е. братьев по разуму :vict:
Коляда-театр
"Карлсон вернулся"
culture.ru/perfomance/item/41/
Потому что красота Фрекен Бок должна спасти мир! :alles:
там же водиться "женитьба" - culture.ru/perfomance/item/42/ и "Гамлет" - culture.ru/perfomance/item/40/


Для тех кого завоевал Марчелли :crzgirls:
Российский государственный академический театр драмы имени Федора Волкова
"Зойкина квартира"
culture.ru/perfomance/item/10/
читать дальше


Немножко Московских театров:
читать дальше

И бонус для Шекспиромтронутых
Александринский театр
"Гамлет"
culture.ru/perfomance/item/4/
И снова Золотая Маска, но позапрошлый год, постановка Фокина, смотреть обязательно.
читать дальше


Теперь сами, навигация вам в помощь :)
culture.ru/

@темы: театр, ссылки, полезности, видео, Шекспир, Театр-театр, Коляда-театр, Золотая маска, Гамлет

10:37 

Двухлетние гатсроли «Гамлета»

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
У нас, тех кто никак не доедет до Лондона, будет шанс приобщиться к "Гамлету" театра Глобус :wine:




Надеюсь со временем на оф. сайте появиться более менее точное расписание

globetoglobe.shakespearesglobe.com/?utm_source=...



"В следующем году в честь 450-летия со дня рождения Уильяма Шекспира, созданый им театр Глобус, отправится на гастроли, которые продлятся два года. За всю историю существования театра эти гастроли станут самыми масштабными. Труппа собирается посетить все государства в мире и выступить на всевозможных площадках. Основная задача марафона - дать спектакль в 205 странах. Последним пунктом в турне станет датский город Хельсингер (Эльсинор), в котором и разворачивается действие Гамлета.

Театральный марафон начнется 23 апреля 2014 г. на сцене Глобуса и закончится там же спустя два года."

"Выбор постановки художественный руководитель театра Доминик Дромгул объяснил тем, что "Гамлет" та пьеса Шекспира, которую знают везде. Выбор театра одобрил театральный режиссер Питер Брук, отметивший, что самые простые слова в английском языке "to be or not to be" из "Гамлета" и вряд ли есть на планете хоть одно место, где бы они не были переведены."

"Театр Глобус был построен в Лондоне в 1599 г. на средства актерской труппы Слуги лорда-камергера, к которой принадлежал и Уильям Шекспир. В 1613 г. театр сгорел, затем его восстановили и в таком виде он просуществовал до 1642 г. Современный Глобус был построен в 1997 г. недалеко от того места, где первоначально располагался театр."

lenta.ru, gazeta.ua

@темы: театр, новости, Шекспир, Гамлет

15:58 

Дочка пекаря

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
Помните одну из «безумных» речей Офелии произнесенную перед Клавдием и Гертрудой?
«Говорят, что сова была раньше дочкой пекаря. Вот и знай после этого, что нас ожидает»
Будущее действительно не предсказуема, а вот легенда, о которой идет речь, точнее один из ее вариантов, про сову:

читать дальше

Просто сказка:

читать дальше


Есть другой вариант той же легенды только из норвежского (т.е. потопталась Скандинавия) источника и интересно здесь имя птицы


Птица Гертруды
читать дальше

Так безумие Офелии не только разумно, оно еще и пророчит и не Офелии, а Гертруде.

@темы: Шекспир, Гамлет

00:07 

На сцене «Гамлет»

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
Нашла не дневник, а просто сокровище для тех кто интересуется постановками Шекспира и его творчеством - sophidion.livejournal.com . Автору мое огромное восхищение и благодарность.

Теперь делюсь интересным более конкретно:

Про «Гамлета» МХТ в 1911 году, Крэга, Качалова и других — много-много картинок, из интернета и журналов 1911—1912 годов ) - sophidion.livejournal.com/165505.html





Гамлет-Качалов. Из разных воспоминаний известно, что актер сильно сопротивлялся той концепции роли, на которой настаивал Крэг. Татьяна Бачелис, автор замечательного исследования по истории крэговского спектакля, пишет, что Качалов «приближался к Гамлету боязливо» и «жаловался Крэгу: “Я пустой”». В понимании режиссера Гамлет был воином света, «воинственным Христом», который должен был «пройти с мечом по всему царству». Крэг не принимал традиционную русскую трактовку — безвольную мрачную фигуру со скрещенными руками. Гамлет в его понимании — активная роль, человек с движениями, подобными молнии… Качалов же не желал отказаться от столь дорогой ему «мировой скорби». Он играл принца-монаха. Критики, в свою очередь, называли его Гамлета бескровным и декоративным и, что характерно, винили в таком решении Крэга…(с) sophidion.livejournal.com




Добавлю что, Гамлет Крэга это по сути первый сильный Гамлет на русской сцене. Одной из задач было вынести внутреннею рефлексию принца во внешний монолог и превратить этот монолог в диалог со зрителем. Теперь этот прием на вооружении в каждой второй постановке )



Король и королева в золотых одеяниях. Вот кто были в спектакле по-настоящему ходульными фигурами, в высшей степени условными. Такими они и задумывались. И не случайно все называли их именно Королем и Королевой, а не Клавдием и Гертрудой — от шекспировских героев в них, по сути, ничего не осталось

Над этими образами любили шутить (с) sophidion.livejournal.com




О знаменитых ширмах о которых написано в посте у sophidion - ох и намучились с ними в МХТ, ведь сцена была наклонной )



Бонус ) sophidion.livejournal.com/185961.html



Гамлет. Постановка Николая Акимова. 1932 год. Характеры - sophidion.livejournal.com/125657.html

«Гамлет» в Азербайджанском академическом театре драмы, 1927 год. Режиссер А. Туганов - sophidion.livejournal.com/188357.html

Разные Гамлеты (на сцене) - sophidion.livejournal.com/126367.html


Гамлет в Donmar
Актеры и роли - sophidion.livejournal.com/135219.html
Офелия - sophidion.livejournal.com/134039.html
Кастинг - sophidion.livejournal.com/133587.html



Из этого же дневника фотография которая просто ввела в ступор. Для вас это может быть что угодно, а для нас, психов, это «Калигула» Камю.



Леонид Тишков. Видеопроекция на ледник, Шпицберген, 2010

@темы: театр, Шекспир, Камю, Гамлет

15:15 

Западные рецензии на наши фильмы 2

обреют, и ушки, и усики - это будет так неприлично!
А напоследок «Гамлет»)))

Гамлет Смоктуновского
Автор: Грэхем Брэдшоу
28 июля, 2001 г.

Оригинальный английский текст: www.shaksper.net/archives/2001/1884.html

«В предыдущем поколении русских, включая Чехова (в «Иванове»), было намного больше критического от принца Гамлета; превосходное эссе Тургенева «Гамлет и Дон Кихот» (1860?) проложило путь для последовавшего резко критического отношения к принцу. (Чему аналогов в Англии девятнадцатого века не было из-за влияния Колриджа).

Если исходить из подобной точки зрения, Гамлет 1964-го года, созданный Козинцевым, Пастернаком и Смоктуновским, сделал полный оборот в русской культуре, восстановив прежнего более героического и величественного Гамлета.»

Быть или не быть, в смысле, поспорить или согласится (если не брать в расчет исключительно кино) мне бы свои записи о театральных постановках «Гамлета» сейчас пересмотреть, чтобы в годах не ошибиться.

Из комментариев:

“у Эфроса была идея решить драматургию "Гамлета" на карнавале. Шоу, салюты и... трагедия.”

Там ниже есть реплика что кто-то уже позаимствовал идею, да ладно ее часто заимствовали, уже часто, в спектакле Фокина тоже есть праздник, карнавал, правда Гамлет с его фразой об вывихнутом века оказывается с изнаночной стороны и политических трибун, и карнавала.

Кстати у меня на ютубе были комментарии к сцене похорон из фильма Козинцева от иностранцев, может, найду на почте. Само видео давно удалили вместе совсем комментариями правообладатели )



Гамлет-сибиряк, или Пять черепов бедного Йорика
Английский оригинальный текст: cheeseblab.blogspot.com/2007/12/russkies.html
Дата публикации: 8 декабря 2007 г.
Автор: Cheeseblabbery


Странно что кое-чего зритель не досчитался, а в фильме это все же есть, может какая-та урезанная версия где бродит ))



И из этого же ЖЖ:
Доктор Мортимер с Ватсоном, оба навеселе, пошли откапывать доисторического человека. Но откопали скелет динозавра. Доктор Мортимер держит в руках череп:
- Бедный Йорик!
- Коллега, вы не правы: это череп ящера; поглядите на эти зубы: они любого Йорика раскусят как редиску.
- Ну я и говорю: бедный Йорик.

@темы: Гамлет, Шекспир, интересности, кино

Тарарабумбия

главная